# Schluss einer Eingabe
[Ägyptisches Museum und Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=institution&instnr=9)
Sammlung: [Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=sammlung&instnr=9&gesusa=3)
Inventarnummer: P 16546
Beschreibung
Priester des Gottes Soxis ersuchen von Kaiser Hadrian das Recht, Steuern von den Dorfbewohnern zu erheben. Die Einnahmen werden benutzt, um die Tempeldienste und die Steuer zu zahlen.
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/04121/
Material/Technik
Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)
Maße
Höhe x Breite: 11 x 13,9 cm (lt. BerlPap)
## Abschrift
### Original: Ancient Greek
```xml
<body><head n="14602" xml:lang="en">
<date>AD130?</date>
<placeName>Karanis?</placeName>
</head>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><ab>
<lb n="1"/><supplied reason="lost">Σω</supplied><unclear>τ</unclear>ῆρα καὶ Εὐεργέτην ἐλεῆσαι ἡμᾶ<unclear>ς</unclear> καὶ τὸν ἡμέ
<lb n="2" break="no"/><supplied reason="lost">τερ</supplied>ον θεὸν Σόξειν καὶ ἐπιτρέψαι <unclear>κ</unclear><supplied reason="lost">α</supplied><unclear>ὶ</unclear> <choice><reg>ἡμῖν</reg><orig><unclear>ἡ</unclear>μεῖν</orig></choice> <unclear>ἃ</unclear>ς ποιού
<lb n="3" break="no"/><supplied reason="lost">με</supplied>θα ὑπὲρ τοῦ ἱεροῦ δαπάνας παρὰ <supplied reason="lost">τ</supplied>ῶν αὐτῶν κω<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>
<lb n="4" break="no"/><supplied reason="lost">μη</supplied>τῶν λαμ<unclear>βάν</unclear>ειν ἵνα δυνηθῶ<supplied reason="lost">μ</supplied>εν τὰς ὑπηρεσία<unclear>ς</unclear>
<lb n="5"/><supplied reason="lost">ποι</supplied>εῖσθαι καὶ τὰ ὀφειλόμενα τῶι <unclear>φ</unclear>ίσκωι <subst><add place="inline">ἀμέμπ<add place="above">τω<supplied reason="lost">ς</supplied></add></add><del rend="corrected">αμεμπ<del rend="erasure">τως</del></del></subst>
<lb n="6"/><supplied reason="lost">ἀπο</supplied>διδόναι ἐκ τῆς σῆς εὐεργεσίας. <space extent="unknown" unit="character"/> διευτύ<unclear>χ</unclear>ει.
<lb n="7"/><expan><supplied reason="lost">ἀ</supplied>ντίγρ<ex>αφον</ex></expan> <expan>ὑπογρ<ex>αφῆς</ex></expan>. <expan>ὑπέγραψ<ex>α</ex></expan>. προτεθήτω<unclear>ι</unclear>.
<lb n="8"/><space extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="8"/><supplied reason="lost">Αὐτ</supplied><unclear>ο</unclear>κράτωρ Καῖσαρ <supplied reason="lost">Τρ</supplied>αιανὸς Ἁδριανὸς Σεβαστὸς
<lb n="9"/><supplied reason="lost">ἱ</supplied>ερεῦσι <space extent="unknown" unit="character"/> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><unclear>τος</unclear> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="10"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/> </ab></div></body>
```
___
- Hergestellt ...
+ wann: 130 n. Chr.
+ wo: [Ägypten](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=oak&ort_id=545)
## Links/Dokumente
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/04121/)
- [Transkript basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY)](http://papyri.info/docs/ddbdp)
- [TEI-Repräsentation in der Duke Databank of Documentary Papyri](http://papyri.info/ddbdp/sb;16;12509/source)
- [Das Objekt bei SMB-digital](http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ExternalInterface&module=collection&objectId=2334046)
___
Stand der Information: 2021-07-23 16:35:08
[CC BY-NC-SA @ Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=2334046&resolution=superImageResolution#5425500